Quand vous administrez un serveur VPS ou un serveur dédié, la gestion des bases de données MySQL ou MariaDB passe par la création d'utilisateurs dédiés. Utiliser le compte root pour vos applications PHP, vos sites web ou votre CMS expose l'intégralité des données MySQL en cas de compromission. Créer un utilisateur admin avec des privilèges précis est la première étape pour administrer vos bases proprement, que votre serveur tourne sur Ubuntu, Debian ou CentOS.
Prérequis
- MySQL ou MariaDB installé sur votre serveur (voir installer MySQL sur un VPS Linux ou installer MariaDB sur un VPS Linux).
- Un accès SSH à votre serveur VPS ou serveur dédié avec les droits root ou sudo.
- Un serveur sous Ubuntu 22.04 LTS, Debian 12 ou une distribution RHEL (CentOS Stream, Rocky Linux, AlmaLinux).
Le choix de la distribution Linux influence le gestionnaire de paquets (apt sur Ubuntu et Debian, dnf sur les distributions RHEL), mais les commandes SQL pour créer et configurer les utilisateurs MySQL restent identiques. Pour choisir la bonne distribution selon votre usage : quelle distribution Linux pour un VPS.
Se connecter au serveur en SSH
Ouvrez un terminal et connectez-vous à votre serveur via SSH :
ssh utilisateur@adresse_ip_du_serveur
L'accès SSH est la méthode standard pour administrer un serveur VPS ou dédié en ligne de commande. Contrairement au FTP, qui sert uniquement au transfert de fichiers, SSH donne un accès complet au terminal du serveur et permet d'exécuter des scripts, de configurer les services et de gérer les bases de données. Pour configurer l'authentification par clé publique (recommandé en production) : configurer une clé SSH sur VPS Linux. Pour durcir la configuration SSH : sécuriser SSH sur un VPS Linux.
Se connecter à MySQL en tant que root
Sur Ubuntu et Debian, MariaDB et MySQL utilisent par défaut l'authentification par socket Unix pour root. Connectez-vous avec sudo, sans mot de passe :
sudo mysql -u root
Sur les distributions RHEL (CentOS, Rocky Linux), ou si vous avez défini un mot de passe root lors de l'installation, utilisez :
mysql -u root -p
Le prompt mysql> confirme que la connexion est active et que vous pouvez administrer le serveur de base de données.
Créer le nouvel utilisateur
CREATE USER 'nom_admin'@'localhost' IDENTIFIED BY 'mot_de_passe_fort';
Remplacez nom_admin et mot_de_passe_fort par vos propres valeurs. Le mot de passe doit contenir au moins 12 caractères avec des majuscules, chiffres et caractères spéciaux.
Le paramètre 'localhost' restreint la connexion à la machine locale. C'est la configuration recommandée quand votre serveur web (Apache, Nginx) et MySQL tournent sur le même serveur VPS. Pour autoriser une connexion depuis un autre serveur, remplacez 'localhost' par l'adresse IP source ou par '%' (toute IP, à éviter en production).
Sur MySQL 8.0 et versions ultérieures, le plugin d'authentification par défaut est caching_sha2_password. MariaDB utilise mysql_native_password. Si une application PHP ancienne ne supporte pas caching_sha2_password, forcez le plugin :
CREATE USER 'nom_admin'@'localhost'
IDENTIFIED WITH mysql_native_password BY 'mot_de_passe_fort';
Accorder les privilèges d'administrateur
Pour un compte administrateur avec tous les droits sur toutes les bases de données MySQL :
GRANT ALL PRIVILEGES ON *.* TO 'nom_admin'@'localhost' WITH GRANT OPTION;
FLUSH PRIVILEGES;
La clause WITH GRANT OPTION permet à cet utilisateur de créer et configurer d'autres comptes. La commande FLUSH PRIVILEGES recharge la table des droits pour les appliquer immédiatement.
Limiter les droits à une base spécifique
Pour un utilisateur applicatif (votre CMS WordPress, une application PHP, un serveur de jeu FiveM), créez un compte limité à une seule base de données :
CREATE USER 'app_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'autre_mot_de_passe';
GRANT ALL PRIVILEGES ON nom_base.* TO 'app_user'@'localhost';
FLUSH PRIVILEGES;
Ce compte peut lire, écrire et administrer les tables de nom_base, mais n'a aucun accès aux autres bases de données MySQL du serveur. C'est la bonne pratique pour héberger plusieurs sites web ou applications sur la même machine.
Vérifier la connexion du nouvel utilisateur
exit
mysql -u nom_admin -p
Saisissez le mot de passe défini à l'étape précédente pour confirmer que le compte fonctionne. Une fois connecté, vérifiez les droits accordés :
SHOW GRANTS FOR CURRENT_USER();
La sortie liste les privilèges. Vérifiez que GRANT ALL PRIVILEGES ON *.* apparaît pour un compte admin, ou GRANT ALL PRIVILEGES ON nom_base.* pour un compte limité à une base.
Sécuriser l'accès MySQL avec le firewall
Par défaut, MySQL écoute sur le port 3306. Si votre serveur web et MySQL tournent sur la même machine, bloquez les connexions externes au port MySQL avec le firewall.
Vérifier l'adresse d'écoute
Ouvrez le fichier de configuration MySQL :
# Ubuntu / Debian
sudo nano /etc/mysql/mysql.conf.d/mysqld.cnf
# CentOS / Rocky Linux
sudo nano /etc/my.cnf
Vérifiez que bind-address est défini sur 127.0.0.1 pour n'accepter que les connexions locales :
bind-address = 127.0.0.1
Redémarrez MySQL après toute modification de la configuration :
sudo systemctl restart mysql
Configurer le firewall
Avec UFW (Ubuntu, Debian), vérifiez que le port 3306 n'est pas ouvert au public :
sudo ufw status
Si vous devez autoriser une connexion distante depuis un serveur web séparé, ouvrez le port uniquement pour l'IP de ce serveur :
sudo ufw allow from 203.0.113.10 to any port 3306
Pour configurer un firewall plus avancé avec nftables : configurer nftables sur un VPS Linux. Pour ouvrir des ports spécifiques avec UFW : ouvrir les ports avec UFW sur Linux.
Connecter une application PHP ou un CMS
La plupart des CMS (WordPress, PrestaShop, Joomla) et des frameworks PHP stockent les identifiants MySQL dans un fichier de configuration. Avec l'utilisateur que vous venez de créer, la connexion depuis PHP utilise PDO ou MySQLi.
Exemple de connexion PDO en PHP :
$pdo = new PDO(
'mysql:host=localhost;dbname=nom_base;charset=utf8mb4',
'app_user',
'autre_mot_de_passe'
);
$pdo->setAttribute(PDO::ATTR_ERRMODE, PDO::ERRMODE_EXCEPTION);
Pour WordPress, éditez wp-config.php avec vos identifiants :
define('DB_NAME', 'nom_base');
define('DB_USER', 'app_user');
define('DB_PASSWORD', 'autre_mot_de_passe');
define('DB_HOST', 'localhost');
Si votre serveur web Apache ou Nginx tourne sur une machine séparée, remplacez localhost par l'adresse IP ou le nom de domaine du serveur MySQL, et assurez-vous que le DNS résout correctement cette adresse. Pensez à ouvrir le port 3306 dans le firewall et à créer l'utilisateur MySQL avec l'IP du serveur web au lieu de localhost.
Gérer les utilisateurs depuis un panneau de contrôle
Si votre hébergeur fournit un panneau de contrôle comme Plesk ou cPanel, vous pouvez créer des utilisateurs MySQL depuis l'interface web sans passer par le terminal SSH. Dans Plesk, la section "Bases de données" permet de créer des bases, de configurer les droits et de lancer phpMyAdmin pour administrer les données MySQL visuellement.
L'avantage de la ligne de commande reste le contrôle fin sur les privilèges : les scripts d'automatisation, les droits partiels (SELECT seul, INSERT sans DELETE) et la gestion de dizaines d'utilisateurs se font plus efficacement en SQL qu'en cliquant dans un panel.
Quel hébergement pour vos bases MySQL
Le type d'hébergement détermine votre niveau de contrôle sur MySQL :
| Critère | Hébergement mutualisé | Serveur VPS | Serveur dédié |
|---|---|---|---|
| Accès root MySQL | Non | Oui | Oui |
| CREATE USER en SQL | Via le panel uniquement | Ligne de commande + panel | Ligne de commande + panel |
| Configuration my.cnf | Impossible | Libre | Libre |
| RAM dédiée | Partagée | Garantie (virtualisation KVM) | Totale |
| Stockage SSD | Limité | Au choix | Disques SSD dédiés |
| CPU | Partagé | vCPU dédiés | Processeur complet |
| Nombre de bases | Limité ou illimité selon l'offre | Illimité | Illimité |
| Infogérance | Incluse | En option | En option |
Sur un hébergement mutualisé, les hébergeurs gèrent MySQL pour vous : pas d'accès SSH, pas de configuration du firewall, pas de choix de distribution. Vous créez vos bases et utilisateurs depuis le panneau de contrôle fourni. C'est adapté pour un site web simple ou un CMS avec peu de trafic.
Sur un serveur VPS ou un serveur dédié, vous avez un accès root complet pour configurer MySQL, ajuster la RAM allouée au cache InnoDB, choisir votre distribution Linux et planifier des scripts de backup automatisés. La virtualisation KVM garantit que les ressources (CPU, RAM, SSD) de vos serveurs virtuels ne sont pas partagées avec d'autres clients. C'est le choix adapté pour héberger des serveurs de jeu, des applications PHP exigeantes ou plusieurs sites web sur le même serveur.
Voir les VPS Linux ElypseCloud ou les serveurs dédiés pour héberger vos bases MySQL avec un accès root complet.
Sauvegarder les données MySQL
Créer des utilisateurs sans mettre en place de backup revient à construire sans filet. Utilisez mysqldump avec l'utilisateur admin que vous venez de créer pour exporter vos bases :
mysqldump -u nom_admin -p --all-databases > /home/backup/all-databases-$(date +%F).sql
Automatisez cette commande avec une tâche cron pour un backup quotidien. Pour la méthode complète avec rotation des fichiers et envoi vers un stockage distant : automatiser les sauvegardes MySQL avec mysqldump et cron. Pour la sauvegarde de bases de serveurs de jeu : sauvegarder et restaurer une base MySQL.
Bonnes pratiques pour administrer MySQL
- Ne jamais utiliser root pour une application ou un CMS. Créez un utilisateur par base de données.
- Utilisez
localhostplutôt qu'une IP si le serveur web et MySQL sont sur la même machine. - Révoquez les droits inutiles avec
REVOKEplutôt que de donnerALL PRIVILEGESà un compte applicatif qui n'a besoin que de SELECT, INSERT, UPDATE et DELETE. - Planifiez des sauvegardes automatiques avec des scripts cron et vérifiez qu'elles sont exploitables en les restaurant sur un serveur de test.
- Surveillez les logs MySQL (
/var/log/mysql/error.logsur Ubuntu et Debian) pour détecter les tentatives de connexion échouées. - Mettez à jour MySQL ou MariaDB régulièrement pour bénéficier des correctifs de sécurité.
FiveM
Minecraft
Rust
RedM
Hytale