Le 19 novembre 2026, Broadcom a publié l'avis de sécurité VMSA-2026-0009, mis à jour le 20 novembre. Sa faille principale, CVE-2026-123890, est un contournement d'authentification dans le VMware Directory Service (vmdir) de vCenter, noté CVSS 9,8. Un attaquant qui atteint vCenter par le réseau peut s'authentifier sans identifiants valides. Aucun contournement n'existe : il faut mettre à jour. Source primaire : l'avis VMSA-2026-0009 de Broadcom.
Ce que dit l'avis
vmdir est l'annuaire intégré à vCenter, qui gère les comptes et l'authentification de l'environnement. Un contournement d'authentification à ce niveau donne potentiellement la main sur toute l'infrastructure de virtualisation : machines virtuelles, hôtes, stockage. Si vous faites tourner vCenter sur votre propre serveur dédié, cette exposition vous concerne directement.
L'avis crédite Mandiant pour la découverte de cette CVE. Il contient aussi quatre autres failles, de gravité moindre : trois dans SDDC Manager (CVE-2026-123891, 123892 et 123893, de 6,7 à 8,1) et une dans VMware Tools pour Windows (CVE-2026-123894, 6,7).
Les notions de base : hyperviseur, machine virtuelle, serveur physique
Pour lire cet avis, quelques définitions suffisent. Elles valent pour toute infrastructure de virtualisation.
| Terme | Définition |
|---|---|
| Serveur physique (hardware) | La machine matérielle réelle, avec son processeur, sa RAM et son espace disque. |
| Hyperviseur | Logiciel qui fait tourner plusieurs machines virtuelles sur un même serveur physique. vCenter sert à administrer ces hyperviseurs depuis une seule interface. |
| Machine virtuelle (VM, pour Virtual Machine) | Un système d'exploitation complet, exécuté dans un environnement virtuel, avec des ressources allouées par l'hyperviseur. |
| Serveur virtuel | Terme courant pour désigner une machine virtuelle, par exemple lorsqu'elle est louée en VPS chez un hébergeur. |
| Hébergement dédié | Un serveur physique réservé à un seul client, qui peut offrir un accès root. |
| Hébergement mutualisé | Plusieurs sites partagent les ressources d'un même serveur, sans accès système. |
| Haute disponibilité | Architecture où plusieurs serveurs prennent le relais en cas de panne d'un composant. |
Retenez ceci : une faille dans vCenter ne touche pas seulement l'outil d'administration. Elle donne accès à tout ce que vCenter pilote, c'est-à-dire les hyperviseurs et les machines virtuelles qu'ils font tourner.
Exploitation : ce qui est confirmé, et ce qui ne l'est pas
Soyons précis. Selon Mandiant, le groupe chinois ARMORY CASTLE exploiterait la faille depuis début septembre, donc en zero-day. En revanche, l'avis Broadcom ne mentionne aucune exploitation, et l'ajout au catalogue KEV de la CISA n'était pas confirmé au 20 novembre 2026. Cette absence ne signifie pas que le risque est faible : avec un score de 9,8, un accès réseau suffisant et une exploitation rapportée par un tiers, traitez la faille comme activement exploitée.
Versions touchées et correctifs
ESX n'est pas concerné par cette CVE. Les produits vCenter, eux, le sont.
| Produit | Statut | Version corrigée |
|---|---|---|
| vCenter 9.1 | Vulnérable | 9.1.1.0200 |
| vCenter 9.0 | Vulnérable | 9.0.2.0200 |
| vCenter 8.0 | Vulnérable | 8.0 U3m (VCF 5.2.5) |
| vCenter 7.0 | À considérer comme vulnérable | Contacter le support Broadcom (support étendu) |
| Telco Cloud Platform, TCI 3.0 | Concerné | KB463116 |
VMware Cloud Foundation et vSphere Foundation sont aussi concernés : appliquez le correctif de la ligne correspondante, par exemple VCF 5.2.5 pour la branche 5.x.
Relever sa version de build
- Ouvrez l'interface de gestion de l'appliance (VAMI) :
https://<adresse-vcenter>:5480. - Connectez-vous avec un compte administrateur de l'appliance.
- Dans le résumé, notez la version et le numéro de build.
- Comparez-les au tableau ci-dessus et à l'avis. Si votre version est antérieure à la version corrigée de votre branche, vous êtes exposé.
Si vous gérez plusieurs serveurs ou plusieurs vCenter, faites cet inventaire pour chacun, y compris les environnements de test ou oubliés.
Appliquer le correctif
- Sauvegardez l'appliance avant toute opération : sauvegarde de configuration et snapshot si vos procédures le prévoient. Les sauvegardes (backup) restent à votre charge.
- Téléchargez la mise à jour depuis le portail Broadcom, sur la branche que vous exploitez.
- Appliquez-la via la VAMI (section des mises à jour) ou selon votre procédure habituelle, puis redémarrez si demandé.
- Revérifiez la version de build dans la VAMI.
Pour vCenter 7.0, aucune mise à jour publique n'est indiquée : ouvrez un dossier auprès du support Broadcom et isolez l'appliance dans l'intervalle.
Restreindre l'accès réseau à vCenter
Comme la faille s'exploite par le réseau, réduire la surface d'attaque est la mesure complémentaire principale, surtout tant que le correctif n'est pas posé.
- Jamais exposé à Internet : vCenter et la VAMI ne doivent pas être joignables depuis l'extérieur.
- Placez vCenter dans un réseau de gestion dédié, avec un pare-feu qui n'autorise que les postes d'administration.
- Passez par un VPN pour l'administration à distance. Nos guides sur OpenVPN et Tailscale donnent deux approches.
- Appliquez les bases d'un serveur dédié sécurisé sur les serveurs physiques qui hébergent l'hyperviseur : accès SSH limité, pas de connexion root directe, pare-feu actif.
Un pare-feu (firewall) ne remplace pas la mise à jour : un poste interne compromis atteint toujours vCenter.
Chercher des traces de compromission
Si l'exploitation date de septembre, la mise à jour ne suffit pas : vérifiez que personne n'est déjà entré.
- Examinez les journaux d'authentification et du service d'annuaire de vCenter depuis début septembre : connexions inhabituelles, horaires atypiques, adresses IP sources inconnues.
- Listez les comptes et rôles : nouveaux administrateurs, permissions modifiées, comptes de service inattendus.
- Contrôlez les machines virtuelles, snapshots, tâches planifiées et modifications d'infrastructure récentes que vous ne reconnaissez pas.
- Vérifiez les connexions entrantes vers vCenter dans les journaux de votre pare-feu.
- Centralisez les journaux sur un système externe : un SIEM comme Wazuh aide à conserver des traces qu'un attaquant ne pourra pas effacer.
En cas de doute sérieux, faites tourner les identifiants et secrets gérés par vCenter, et envisagez une analyse forensique. Les indicateurs de compromission détaillés relèvent de Mandiant et de Broadcom : consultez leurs publications.
Ce que cela change pour le housing et le dédié
Si vous hébergez votre propre hyperviseur en housing (votre serveur physique chez un hébergeur) ou sur un serveur dédié, vous êtes responsable de la mise à jour de vCenter et du filtrage de ses accès. Si un prestataire en infogérance s'en charge, confirmez par écrit qui applique le correctif. Le guide du housing rappelle la répartition des rôles. Pour comparer les hyperviseurs, notre article Proxmox ou VMware détaille les alternatives. Voyez aussi la précédente faille ESXi exploitée.
À retenir
- CVE-2026-123890 : contournement d'authentification vmdir, CVSS 9,8, aucun contournement.
- Corrigez vers 9.1.1.0200, 9.0.2.0200 ou 8.0 U3m ; support Broadcom pour la 7.0.
- Exploitation rapportée par Mandiant, non mentionnée par Broadcom, KEV non confirmé au 20 novembre.
- Restreignez l'accès, puis cherchez des traces depuis début septembre.
FiveM
Minecraft
Rust
RedM
Hytale