Offre Durée limitée : -10% sur tout le site* avec le code ELYPSEWELCOME10

Hytale Update 8 : date de sortie, nouveautés de la pré-release et ce qui change pour les serveurs

Publié le 12 novembre 2026 21 min de lecture 14 sections

Hypixel Studios prépare la huitième mise à jour numérotée de Hytale depuis le lancement de l'accès anticipé, le 13 janvier 2026. L'Update 8 n'est pas encore sortie en version stable : elle est en pré-release depuis le 22 octobre 2026, et ses notes de version s'enrichissent chaque semaine. Au 12 novembre, trois parties ont été publiées, le 22 octobre, le 29 octobre et le 5 novembre. Le studio a confirmé que les notes seraient mises à jour chaque semaine, mais n'a donné aucune date de sortie pour la version stable.

Pour un joueur, l'Update 8 apporte une graine de monde choisie à la création, un aperçu du nouvel éditeur d'assets et une longue liste de corrections. Pour qui administre un serveur Hytale, elle change bien plus de choses : les serveurs dédiés passent sur une nouvelle pile réseau (quiche), le stockage RocksDB des mondes écrit moins sur le disque, un fichier de données change de place sans retour possible, la migration des permissions est corrigée, et plusieurs API utilisées par les plugins et les mods sont cassées. Voici ce qu'il faut savoir avant de basculer votre serveur, et comment tester la pré-release sans toucher à la production.

Source : notes officielles Pre-Release Patch Notes (Update 8) et Hotfixes: Update 7 publiées par Hypixel Studios sur hytale.com, et Hytale Server Manual du support officiel. Consultés le 12 novembre 2026.

Hytale Update 8 : date de sortie et calendrier de la pré-release

La version stable actuelle reste l'Update 7 : ses notes pour moddeurs et l'annonce du Chapitre I « Out of the Breach » ont été publiées le 12 octobre 2026, puis trois hotfixes ont suivi : 0.7.1 (13 octobre), 0.7.2 (14 octobre) et 0.7.3 (21 octobre). L'Update 8 suit le même chemin que les précédentes : une branche de test, la pré-release, que les joueurs activent dans le launcher et que les serveurs téléchargent sur un canal séparé, puis une version stable quand l'équipe juge l'ensemble solide.

ÉtapeDateCe qui concerne le serveur
Update 7, hotfix 0.7.321 octobre 2026Clé SentryDsn, bibliothèque QUIC compatible glibc 2.28, moins de threads de génération sur les petites machines
Update 8, Part 122 octobre 2026Transport quiche par défaut, fichier GlobalWorldEvents.json, migration des permissions, démarrage plus rapide
Update 8, Part 229 octobre 2026RocksDB : journal plafonné à 128 Mo et compression zstd, arrêt sur MOD_ERROR, graine de monde, PlayerTrackerChunkRadiusY à 11
Update 8, Part 35 novembre 2026Moins de mémoire pour la sauvegarde des chunks et l'éclairage, aperçu du nouvel éditeur d'assets, API de plugins modifiées
Update 8 stableNon annoncéeAucune date officielle au 12 novembre 2026

Les dates de sortie qui circulent sont des estimations. À titre de repère, les notes de pré-release de l'Update 6 ont paru le 28 mai 2026 et ses notes de version stables le 27 août ; pour l'Update 7, la pré-release a démarré le 3 septembre et le premier hotfix de la version stable, 0.7.1, date du 13 octobre. La durée d'une pré-release varie donc d'un cycle à l'autre : mieux vaut préparer le serveur dès maintenant que parier sur une date.

Les nouveautés de l'Update 8 côté joueurs

Le contenu de jeu n'est pas le cœur de cette mise à jour : les notes publiées ne mentionnent pas de nouveau chapitre. Les notes listent surtout des réglages, des finitions et des corrections. Les points que vos joueurs remarqueront :

NouveautéPartieCe qu'il faut savoir
Graine de monde (seed)Part 2Se saisit à la création du monde, ne peut plus être modifiée ensuite ; laissée vide, elle est tirée au hasard. Les paramètres du monde affichent la graine des mondes existants
Nouvel éditeur d'assetsPart 3Aperçu optionnel, à activer dans Paramètres, General, Development : héritage, fenêtres ancrables, navigateur d'assets unifié, recherche dans les propriétés imbriquées. Tous les types d'assets ne sont pas encore éditables
Partage de personnalisationPart 1Boutons Import et Export dans la liste des préréglages du menu My Avatar
RunestonesPart 1Les infobulles des runes affichent les vrais chiffres de dégâts, de durée et d'effets
Paramètres du mondePart 1Les objets ne perdent plus de durabilité à la mort quand le monde le prévoit
GraphismesPart 1Le TAA disparaît, le FXAA devient l'anticrénelage de tous les préréglages
ManetteParts 1 et 3Navigation en diagonale corrigée, combinaisons de touches sur toutes les actions, raccourcis Take All, Put All et Quick Stack
BlocsPart 2Troncs de champignons en blocs pleins, blocs de sable, grès et argile rouge de la zone 2 retravaillés
Brèches gobelinesPart 2Une brèche non engagée reste ouverte 10 minutes au lieu de 5
Recharge de la barre d'actionPart 3Nouvelle option d'inventaire qui ramène des objets dans la barre quand une pile est épuisée

La graine de monde intéresse directement l'administrateur : elle permet de recréer une carte identique pour un événement, ou de préparer un monde de test qui reproduit la génération de la production. Sur un monde existant, rien ne change, la graine reste celle d'origine.

Réseau : les serveurs dédiés passent sur quiche

C'est le changement le plus structurant de la Part 1. Hytale utilise le protocole QUIC sur UDP pour les connexions entre le client et le serveur. Jusqu'ici, le serveur dédié s'appuyait sur la pile réseau netty ; avec l'Update 8, il démarre par défaut sur quiche, une implémentation de QUIC. Les notes parlent désormais de « transport QUICHE ».

  • Retour à l'ancienne pile : d'après les notes d'Hypixel, netty reste disponible en repli avec l'option de lancement --transport QUIC.
  • Linux ARM64 : sur une plateforme sans bibliothèque native quiche, comme Linux ARM64, le serveur repasse automatiquement sur netty et écrit un avertissement dans le journal. Un serveur sur processeur ARM continue donc de fonctionner, sur l'ancienne pile.
  • Mondes partagés depuis le client : l'option « Host With Quiche Transport » est remplacée par « Use Legacy Network Stack », qui ramène un monde hébergé depuis le jeu sur l'ancien code de connexion.
  • Paquets : les joueurs en IPv4 reçoivent des paquets plus petits, et les joueurs Linux sur un serveur IPv6 ont désormais des paquets de taille complète. Des pics de latence pendant la connexion et le chargement des chunks, surtout en Wi-Fi, sont corrigés.

Le port ne change pas. Le serveur écoute toujours par défaut sur UDP 5520 (option --bind, valeur par défaut 0.0.0.0:5520), et il n'y a aucun port TCP à ouvrir. Si votre pare-feu laisse déjà passer ce port, rien à modifier : notre guide pour ouvrir les ports d'un serveur de jeu avec UFW rappelle la marche à suivre, et la commande ss confirme que le processus Java écoute bien en UDP après la mise à jour.

Vérifiez aussi votre glibc. Depuis le hotfix 0.7.3 de l'Update 7, la bibliothèque QUIC du serveur fonctionne sous Linux avec la glibc 2.28 ou plus récente, au lieu de 2.38 auparavant. Concrètement, Debian 12 (glibc 2.36) et Ubuntu 22.04 (glibc 2.35), qui restaient sous l'ancien seuil, sont désormais couverts. La commande ldd --version affiche la version installée sur votre VPS.

Adresse IP, nom de domaine et liste officielle des serveurs. L'Update 8 ne change pas la façon dont les joueurs trouvent votre serveur, mais la Part 1 corrige deux problèmes de connexion directe : un serveur pouvait refuser un joueur dont l'adresse IP changeait en cours de session, en le croyant déjà connecté, et une tentative de connexion pouvait abandonner trop tôt quand la première série d'adresses revenait vide. Si votre serveur figure dans les listes officielles annoncées par Hypixel le 28 avril 2026, la fiche se vérifie en ajoutant un enregistrement DNS de type TXT sur votre nom de domaine (une fiche par adresse IP, sans vérification, reste possible). Hypixel précise qu'un changement important, comme un changement d'hôte, peut relancer l'examen de la fiche : à garder en tête si vous profitez de l'Update 8 pour déménager le serveur sur une autre machine.

Stockage des mondes : RocksDB, écritures disque et fichier déplacé

La Part 2 modifie en profondeur l'écriture des mondes sur le disque. Hypixel annonce que les mondes écrivent considérablement moins sur le disque lors des sauvegardes et qu'ils ne rejouent plus l'intégralité de leur journal de sauvegarde à chaque redémarrage. Pour les mondes qui utilisent le stockage de chunks RocksDB, trois réglages changent :

ÉlémentAvant l'Update 8Avec l'Update 8
Plafond du journal d'écriture anticipée (WAL)512 Mo128 Mo, modifiable avec -Dhytale.rocksdb.max_total_wal_size=<octets>
Compression du journal et des niveaux SSTNon précisée par les noteszstd
Migration des mondes existantsSans objetAucune : les mondes existants s'ouvrent tels quels

Le plafond de 128 Mo convient à la plupart des serveurs. Si vous voulez revenir à une valeur plus haute, la propriété se passe à la machine virtuelle Java, avant -jar : -Dhytale.rocksdb.max_total_wal_size=268435456 fixe par exemple le plafond à 256 Mo. Sur un VPS où le disque est partagé entre plusieurs services, la baisse des écritures est une bonne nouvelle, mais seule une mesure avant et après la mise à jour vous dira ce que vous y gagnez.

Un fichier qui change de place, sans retour arrière. L'état des événements mondiaux quitte universe/events.json pour universe/resources/GlobalWorldEvents.json. L'ancien fichier est migré au premier démarrage, mais un serveur antérieur à ce changement ne lit pas le nouveau. Si vous redescendez en Update 7 après avoir démarré en Update 8, ces données ne seront pas relues : faites une sauvegarde complète du dossier universe avant le premier lancement. Le serveur intègre son propre système de sauvegarde, à activer avec --backup, --backup-dir et --backup-frequency (30 minutes par défaut), mais une copie hors du serveur reste indispensable : notre guide pour sauvegarder un VPS avec rsync l'automatise.

Autres corrections de stockage utiles : deux fuites de mémoire du serveur pendant des erreurs de stockage, une sauvegarde lente à l'arrêt qui pouvait être coupée ou lancée deux fois, et des lits qui n'enregistraient pas le point de réapparition dans les mondes RocksDB. Côté génération, les mondes cubiques utilisent désormais toute la plage de hauteur au lieu de l'ancienne bande de 0 à 320.

Permissions, config.json et erreurs de mods

Plusieurs changements touchent la configuration du serveur et les fichiers que l'administrateur édite à la main :

  • Migration des permissions : la migration du format version 0 vers la version 1 conserve désormais une autorisation directe hytale.server.join, même quand une autre règle la refuserait (par exemple -hytale.server.*), et écrit un avertissement pour chaque autorisation conservée. Un bug qui bloquait des joueurs après la mise à jour du fichier de permissions est aussi corrigé. Relisez le journal au premier démarrage.
  • Rapports d'erreur vers votre propre Sentry : une clé SentryDsn dans config.json envoie les rapports d'erreur du serveur vers votre projet Sentry. Elle attend le DSN du projet, l'URL que Sentry fournit dans les réglages du projet. Elle est arrivée avec le hotfix 0.7.3 et figure aussi dans les notes de l'Update 8.
  • Arrêt sur MOD_ERROR : quand l'ordre de chargement des asset packs échoue, le serveur ne démarre plus avec zéro pack. Il s'arrête avec un MOD_ERROR et un message qui nomme les mods en cause. Auparavant, il pouvait continuer à démarrer sans aucun asset pack.
  • /worldgen reload ne laisse plus un monde incapable de sauvegarder jusqu'au redémarrage.
  • /convertprefabs et /instances migrate ignorent les prefabs et instances des asset packs en lecture seule et indiquent combien ils en ont sautés.
  • PlayerTrackerChunkRadiusY, dans la configuration de gameplay partagée Default.json, passe de 2 à 11 : le suivi des joueurs porte beaucoup plus loin à la verticale. Hypixel ne chiffre pas l'effet sur la charge ; surveillez le processeur et la bande passante après la bascule.
  • Certificats TLS : les serveurs refusent les chaînes de certificats qui utilisent huit clés d'autorités intermédiaires eMudhra compromises en octobre 2026, selon Hypixel. La protection couvre la pile TLS standard de Java (JSSE), pas le code d'un plugin qui construit son propre contexte SSL.

Si votre serveur tourne comme service systemd, le journal du premier démarrage se lit avec journalctl -u suivi du nom du service : notre guide pour créer un service systemd pour un serveur de jeu détaille cette mise en place.

Plugins et mods : ce qui casse avec l'Update 8

Les sections « Modder-Facing Changes » des trois parties contiennent des changements incompatibles. Un serveur moddé doit attendre que chaque plugin (les extensions Java chargées par le serveur) et chaque asset pack soit mis à jour, faute de quoi il s'arrêtera au démarrage ou plantera en jeu.

ChangementPartieConséquence pour le serveur
Contenu worldgen v1 converti en assets typésPart 1L'ancien JSON worldgen v1 ne se charge plus : les packs de génération concernés doivent être reconstruits
PermissionProvider gagne la méthode abstraite getUsersInGroupPart 1Les fournisseurs de permissions personnalisés doivent être mis à jour
Champ Effects de ApplyAbilityEffects renommé AbilityEffectsPart 3Les assets qui utilisent l'ancien nom doivent être corrigés
LegacySpawnBeaconEntity remplacé par un composantPart 2Plugins qui manipulent les balises d'apparition à recompiler
UIPage et UIHudWidget : chemin XAML optionnel, createDataContext abstraitPart 2Interfaces de plugins à adapter
JoinWorld ne transporte plus MinSectionY ni MaxSectionYPart 2Le client traite les sections absentes comme de l'air, à toute hauteur
PatrolPathMarkerEntity remplacé par PatrolPathMarkerComponentPart 3Les noms d'affichage personnalisés des marqueurs sont perdus
InterpolatedBiomeCountList perd ses recherches par identifiant de biomePart 3Plugins de génération à adapter
Deux champs modifiés dans l'API du serveurPart 2Un plugin compilé contre un serveur plus ancien lève une NoSuchFieldError tant qu'il n'est pas recompilé

Bonne nouvelle pour les développeurs de plugins : les builds release et pré-release publient désormais un Server-<version>-sources.jar à côté du jar du serveur dans le dépôt Maven. Les versions plus anciennes n'en bénéficient pas. Côté réseau, les filtres entrants enregistrés via PacketAdapters se déclenchent maintenant aussi sur le transport QUICHE : les plugins qui inspectent les paquets entrants fonctionnent de nouveau avec la nouvelle pile réseau.

Performances et ressources : RAM, CPU et disque

L'Update 8 contient une série d'optimisations côté serveur, réparties sur les trois parties :

  • Démarrage : le serveur ne charge plus entièrement chaque fichier audio, il n'en lit que l'en-tête, ce qui réduit l'activité du processeur et du disque au lancement. Sur les disques durs les plus lents, Hypixel annonce un temps de démarrage (le « boot time » des notes) nettement réduit.
  • Génération de terrain : le terrain neuf se génère environ deux fois plus vite, les liquides se stabilisant section par section. Depuis le hotfix 0.7.3, la génération utilise moins de threads sur les machines à 4, 6 ou 7 threads.
  • Mémoire : moins de mémoire utilisée dans les zones vides du monde (Part 2), puis lors de la sauvegarde des chunks et du calcul de l'éclairage (Part 3). Un manque de mémoire du serveur quand un joueur survole du terrain neuf est corrigé.
  • Disque : écritures réduites et fin du rejeu complet du journal au redémarrage, comme vu plus haut.

Les prérequis officiels ne bougent pas : le Hytale Server Manual indique au moins 4 Go de mémoire et Java 25, sur architecture x64 ou arm64. Si ce n'est pas fait, installez Java 25 avant la mise à jour : le manuel recommande la distribution d'Adoptium (Temurin), et notre tutoriel Minecraft 26 et Java 25 donne le bon paquet pour chaque distribution Linux (openjdk-25-jre-headless sous Debian 13 et Ubuntu LTS, Temurin par le dépôt Adoptium sous Debian 12). Ces chiffres sont un plancher pour quelques joueurs ; la génération de terrain et les mods font vite monter la consommation. Notre guide pour surveiller les ressources d'un VPS avec htop et btop permet de comparer la mémoire et le processeur avant et après la mise à jour, et Grafana et Prometheus gardent l'historique sur plusieurs jours.

Profil de serveurCe que l'Update 8 changePoint à surveiller
Petit serveur entre amis, peu de cœursGénération moins gourmande en threads, démarrage plus rapideMémoire disponible pendant l'exploration
Serveur communautaire sur VPSMoins d'écritures disque, mémoire réduite pour les chunksCharge après le passage de PlayerTrackerChunkRadiusY à 11
Serveur moddéArrêt propre sur MOD_ERROR au lieu d'un démarrage sans packsCompatibilité de chaque plugin et asset pack
Serveur sur processeur ARM64Reste sur netty, avec un avertissementJournal au démarrage

Serveur Hytale sous Windows ou sous Linux : les correctifs de l'Update 8

Le serveur Hytale est un programme Java : il tourne sur tout système d'exploitation qui dispose de Java 25. Le Hytale Server Manual indique où trouver les fichiers du serveur dans le dossier du launcher sous Windows, Linux et macOS, et l'outil Hytale Downloader est fourni pour Linux et pour Windows. Plusieurs correctifs de l'Update 8 dépendent pourtant du système :

Système d'exploitationChangement ou correctifPartie
WindowsLes mondes instanciés pouvaient ne plus se charger après une première visite d'une instancePart 1
Windows (monde hébergé depuis un PC)Rejoindre un monde hébergé sur un PC Windows pouvait échouer au bout d'environ 30 secondesPart 1
Windows (serveur hébergé)Des joueurs pouvaient être déconnectés avec une erreur interne du serveur quand le réseau de la machine était chargéPart 2
Linuxglibc 2.28 minimum pour la bibliothèque QUIC, au lieu de 2.38 (hotfix 0.7.3)Update 7
Linux ARM64Pas de bibliothèque quiche : repli automatique sur netty, avec un avertissement dans le journalPart 1
Tous, sur disque dur lentDémarrage plus rapide grâce à la lecture des seuls en-têtes audioPart 1

Sous Windows, le pare-feu Windows Defender doit laisser passer le port UDP 5520 (le manuel donne un exemple de règle), et la question de la glibc ne se pose pas. Si vous faites tourner votre serveur sur un VPS Windows, le correctif de la Part 2 sur les déconnexions avec erreur interne du serveur vous concerne directement. Sous Linux, les deux contrôles à faire sont la version de glibc et l'architecture du processeur.

Héberger un serveur Hytale en Update 8 : quelle formule choisir

Une mise à jour de cette taille est souvent le moment de revoir l'hébergement : faire tourner une instance de test à côté de la production demande de la mémoire, et un serveur moddé grossit vite sur le disque. Voici les quatre façons d'héberger un serveur Hytale et ce que l'Update 8 implique pour chacune :

FormuleCe que vous gérezPour l'Update 8
Hébergeur spécialisé : offre Hytale ElypseCloudLe jeu, les mods et les fichiers, depuis un panel et en SFTP. L'offre Classic fournit 2 vCore, 8 Go de RAM DDR4 et 40 Go d'espace disque SSDPas de Java ni de glibc à gérer vous-même ; restent la compatibilité des plugins et la sauvegarde du monde
VPS LinuxUn serveur privé virtuel (virtualisation KVM) : système, Java 25, pare-feu, service systemd, accès SSHVérifier glibc et l'architecture, tester la pré-release sur un autre port
VPS WindowsUn serveur virtuel sous Windows, administré à distanceProfite des correctifs Windows des Parts 1 et 2 ; règle de pare-feu Windows Defender sur UDP 5520
Serveur dédiéUne machine entière, sans voisins : plusieurs serveurs, ou des serveurs virtuels séparés pour la production et le testPlace pour une copie de test complète et pour garder plusieurs sauvegardes

Le manuel fixe un plancher de 4 Go de mémoire par serveur : une instance de test lancée à côté de la production double donc ce besoin minimal. Notre comparatif VPS ou serveur dédié pour un serveur de jeu aide à choisir selon le nombre de joueurs.

Tester la pré-release de l'Update 8 sur un serveur de test

Ne basculez pas votre serveur de production sur la pré-release : les notes changent chaque semaine et un monde migré ne se rouvre pas proprement sur une version plus ancienne. La bonne méthode est une instance de test, à côté de la production :

  1. Créez un dossier séparé et téléchargez le serveur de pré-release avec l'outil officiel, le Hytale Downloader, sur le canal dédié : ./hytale-downloader -patchline pre-release.
  2. Copiez-y le dossier universe d'une sauvegarde récente, jamais celui du serveur en cours d'exécution.
  3. Lancez l'instance sur un autre port que la production, par exemple : java -Xmx4G -jar HytaleServer.jar --assets Assets.zip --bind 0.0.0.0:5521. Adaptez le chemin des assets à l'archive téléchargée.
  4. Ouvrez temporairement le port de test en UDP (sudo ufw allow 5521/udp), puis refermez-le après l'essai (sudo ufw delete allow 5521/udp).
  5. Authentifiez la nouvelle instance comme la première, avec le code affiché dans la console à valider dans le navigateur.
  6. Demandez aux testeurs d'activer la pré-release dans leur launcher (Launcher, Settings, Pre-Release) avant de se connecter, puis de la désactiver après l'essai pour revenir sur la version stable de votre serveur de production.

Pendant le test, lisez le journal du premier démarrage (migration des permissions, avertissement netty sur ARM64, éventuel MOD_ERROR), vérifiez que les plugins se chargent sans NoSuchFieldError, et comparez la mémoire consommée. Une instance de test de plus demande de la RAM : si votre machine est juste, notre guide pour configurer le swap d'un VPS évite un arrêt brutal, sans remplacer de la vraie mémoire.

Mettre à jour un serveur Hytale en ligne de commande, étape par étape

Quand l'Update 8 passera en version stable, la mise à jour d'un serveur installé sur un VPS ou un serveur dédié se fera en ligne de commande, par SSH. Ce tutoriel suppose un serveur installé dans /opt/hytale, lancé par un service systemd nommé hytale et exécuté par un utilisateur dédié : ne faites jamais tourner un serveur de jeu en root. Adaptez les chemins, le nom du service et le nom de l'utilisateur à votre installation.

  1. Connectez-vous au serveur distant avec votre compte habituel, pas avec root : ssh admin@203.0.113.10 (remplacez par votre utilisateur et l'adresse IP du serveur).
  2. Regardez quelle version est disponible sans rien télécharger : ./hytale-downloader -print-version.
  3. Vérifiez l'espace disque libre avec df -h /opt/hytale : la sauvegarde et la nouvelle version doivent tenir à côté de l'ancienne.
  4. Prévenez les joueurs, puis arrêtez le serveur proprement : sudo systemctl stop hytale.
  5. Sauvegardez le monde et la configuration, serveur arrêté : tar -czf ~/hytale-avant-update8.tar.gz -C /opt/hytale universe config.json, puis copiez l'archive sur une autre machine.
  6. Téléchargez la nouvelle version avec ./hytale-downloader : sans option, l'outil récupère la dernière version du canal release. Remplacez HytaleServer.jar et Assets.zip par ceux de l'archive téléchargée, sans toucher au dossier universe ni à config.json.
  7. Redémarrez le service avec sudo systemctl start hytale et suivez le premier démarrage avec journalctl -u hytale -f.

Ces commandes se regroupent facilement dans un script shell à relancer à chaque mise à jour ; l'option -skip-update-check du Hytale Downloader permet d'y désactiver la vérification automatique des nouvelles versions de l'outil lui-même. Pour l'Update 8, gardez toutefois la lecture du journal à la main : migration des permissions, déplacement de GlobalWorldEvents.json et éventuel MOD_ERROR ne se voient qu'au premier démarrage. Pour envoyer un asset pack ou récupérer une sauvegarde, préférez SFTP, le transfert de fichiers chiffré par SSH, au FTP classique qui fait circuler le mot de passe en clair. Enfin, avant de redémarrer quoi que ce soit, assurez-vous que l'accès SSH lui-même est protégé : notre guide pour sécuriser SSH sur un VPS Linux couvre les clés et la désactivation de la connexion root.

La checklist de l'administrateur avant de passer en Update 8

ActionQuandPourquoi
Vérifier Java 25 et la version de glibc (ldd --version)Dès maintenantJava 25 est requis, la bibliothèque QUIC demande glibc 2.28 ou plus
Lister les plugins et asset packs, suivre leur compatibilitéAvant la sortieWorldgen v1, permissions et plusieurs API changent
Tester la pré-release sur une copie, sur un autre portAvant la sortieRepérer les mods qui provoquent un MOD_ERROR
Sauvegarde complète de universe et de config.json, serveur arrêté, copie distanteJuste avant la mise à jourGlobalWorldEvents.json n'est pas lu par une version antérieure
Lire le journal du premier démarrageAprès la mise à jourAvertissements de migration des permissions et du transport réseau
Décider de SentryDsn et du plafond WAL RocksDBAprès la mise à jourSuivi des erreurs et écritures disque
Mesurer RAM, CPU et bande passante sur quelques joursAprès la mise à jourEffet de PlayerTrackerChunkRadiusY et des optimisations
Prévenir les joueurs de mettre à jour leur launcherLe jour de la basculeClient et serveur doivent être sur la même version

La procédure générale de mise à jour, avec sauvegarde et retour arrière, est détaillée dans notre guide pour mettre à jour un serveur de jeu Linux sans perdre sa configuration. Pour des copies hors site protégées, voyez aussi comment chiffrer les sauvegardes d'un serveur Linux.

Lexique de l'Update 8

  • Pré-release : branche de test publiée avant la version stable, activée dans le launcher pour les joueurs et téléchargée sur le canal pre-release pour les serveurs.
  • Patchline : le canal de distribution du serveur, release ou pre-release, choisi avec l'option -patchline du Hytale Downloader.
  • QUIC, quiche et netty : QUIC est le protocole de transport sur UDP utilisé par Hytale ; quiche et netty sont deux bibliothèques qui l'implémentent côté serveur.
  • RocksDB : base de données clé-valeur utilisée comme stockage de chunks. Son journal d'écriture anticipée (WAL) garde les écritures récentes avant leur intégration dans les fichiers SST.
  • Asset pack : paquet de contenu (blocs, objets, génération, interfaces) chargé par le serveur, dans un ordre défini. Un échec de cet ordre déclenche désormais un MOD_ERROR.

Conclusion

L'Update 8 de Hytale est une mise à jour de fond plus que de contenu : graine de monde et nouvel éditeur d'assets pour les joueurs, mais surtout une nouvelle pile réseau quiche, un stockage RocksDB qui écrit moins, un fichier d'événements déplacé sans retour arrière, une migration de permissions corrigée et des API de plugins cassées. Aucune date de sortie stable n'est annoncée au 12 novembre 2026 : utilisez ce délai pour tester la pré-release sur une copie et faire mettre à jour vos plugins. Si vous préférez déléguer l'infrastructure, notre hébergement Hytale démarre à 5 € par mois avec 8 Go de RAM, protection anti-DDoS et accès SFTP, et notre article sur le prix de Hytale et la préparation de son hébergement reprend les bases.

FAQ

Quelle est la date de sortie de Hytale Update 8 ?

Hypixel Studios n'a pas annoncé de date pour la version stable. Au 12 novembre 2026, l'Update 8 est en pré-release depuis le 22 octobre, avec trois parties publiées le 22 octobre, le 29 octobre et le 5 novembre. La version stable en service reste l'Update 7, en 0.7.3 depuis le 21 octobre.

Comment jouer à la pré-release de l'Update 8 ?

Côté joueur, elle s'active dans le launcher : Settings, puis Pre-Release. Côté serveur, le Hytale Downloader télécharge la pré-release avec l'option -patchline pre-release. Un serveur de pré-release n'accueille que des joueurs dont le launcher est lui aussi sur la pré-release.

Qu'est-ce que le transport quiche de l'Update 8 ?

Hytale utilise le protocole QUIC sur UDP. Avec l'Update 8, les serveurs dédiés démarrent par défaut sur la bibliothèque quiche au lieu de la pile netty. D'après les notes d'Hypixel, netty reste disponible en repli avec --transport QUIC, et le serveur y revient seul sur une plateforme sans bibliothèque quiche, comme Linux ARM64, en écrivant un avertissement dans le journal.

Faut-il changer le port ou le pare-feu pour l'Update 8 ?

Non. Le serveur écoute toujours par défaut sur le port UDP 5520 (option --bind, valeur 0.0.0.0:5520) et aucun port TCP n'est nécessaire. Vérifiez en revanche la glibc : depuis le hotfix 0.7.3, la bibliothèque QUIC demande glibc 2.28 ou plus récente sous Linux, ce que ldd --version permet de contrôler.

Mon monde Update 8 pourra-t-il revenir en Update 7 ?

Pas proprement. L'Update 8 déplace l'état des événements mondiaux de universe/events.json vers universe/resources/GlobalWorldEvents.json, et Hypixel précise qu'un serveur antérieur à ce changement ne lit pas le nouveau fichier. Sauvegardez le dossier universe et config.json, serveur arrêté, avant le premier démarrage en Update 8.

Que change l'Update 8 pour le stockage RocksDB ?

Le plafond du journal d'écriture anticipée (WAL) passe de 512 Mo à 128 Mo, modifiable avec la propriété Java -Dhytale.rocksdb.max_total_wal_size suivie d'une taille en octets. Le journal et les niveaux SST sont compressés en zstd, et les mondes existants s'ouvrent sans migration. Hypixel annonce aussi des écritures disque nettement réduites et la fin du rejeu complet du journal au redémarrage.

Mes plugins et mods Hytale fonctionneront-ils avec l'Update 8 ?

Pas forcément. L'ancien JSON worldgen v1 ne se charge plus, PermissionProvider exige une nouvelle méthode getUsersInGroup, plusieurs entités deviennent des composants et un plugin compilé contre un serveur plus ancien peut lever une NoSuchFieldError. Si l'ordre de chargement des asset packs échoue, le serveur s'arrête désormais avec un MOD_ERROR qui nomme les mods en cause.

À quoi sert la clé SentryDsn de config.json ?

Elle envoie les rapports d'erreur du serveur Hytale vers votre propre projet Sentry, ce qui facilite le suivi des plantages. Elle est apparue avec le hotfix 0.7.3 de l'Update 7 et figure aussi dans les notes de l'Update 8. Laissée absente, elle ne change rien au fonctionnement du serveur.

Quelle configuration faut-il pour un serveur Hytale en Update 8 ?

Le Hytale Server Manual indique au moins 4 Go de mémoire et Java 25, sur architecture x64 ou arm64. L'Update 8 réduit la mémoire utilisée pour les chunks et l'éclairage et accélère la génération de terrain, mais les mods et l'exploration font monter la consommation : mesurez la RAM et le processeur avant et après la mise à jour.

Comment tester l'Update 8 sans risquer mon serveur ?

Dans un dossier séparé, téléchargez la pré-release avec hytale-downloader -patchline pre-release, copiez-y le dossier universe d'une sauvegarde, puis lancez le serveur sur un autre port avec --bind 0.0.0.0:5521. Ouvrez ce port en UDP le temps du test et refermez-le ensuite. Lisez le journal du premier démarrage avant toute bascule de la production.

Comment mettre à jour un serveur Hytale en ligne de commande ?

Connectez-vous en SSH avec un utilisateur qui n'est pas root, vérifiez la version disponible avec ./hytale-downloader -print-version et l'espace disque libre avec df -h. Arrêtez le service, sauvegardez universe et config.json, téléchargez la nouvelle version avec ./hytale-downloader, remplacez HytaleServer.jar et Assets.zip, puis redémarrez le service et lisez le journal du premier démarrage.

L'Update 8 change-t-elle quelque chose pour un serveur Hytale sous Windows ?

Oui, elle corrige trois problèmes propres à Windows : des mondes instanciés qui ne se chargeaient plus après une première visite (Part 1), des connexions qui échouaient au bout d'environ 30 secondes vers un monde hébergé sur un PC Windows (Part 1), et des déconnexions avec erreur interne du serveur quand le réseau d'une machine Windows était chargé (Part 2). La contrainte de glibc ne concerne que Linux.

Faut-il refaire la vérification DNS de ma fiche dans la liste officielle des serveurs ?

L'Update 8 n'en parle pas. La fiche d'un serveur se vérifie par un enregistrement DNS de type TXT sur votre nom de domaine, et Hypixel indique qu'un changement important, comme un changement d'hôte, peut relancer l'examen de la fiche. Si vous changez de machine ou d'adresse IP à l'occasion de la mise à jour, prévoyez ce délai.